В новом окне откроется панель управления сервером VPS, где необходимо перейти в раздел меню "IP адреса":
Выделите строку с нужным IP адресом и кликните на иконку "Изменить":
Прописываем имя (обратную DNS запись) для IP адреса:
Обратите внимание, что для корректной работы, обратная DNS запись должна ссылаться на реально существующий домен, расположенный на этом VPS сервере.